%2017_31_34.jpg)
+ info
ing lee é coreano-brasileira e surda oralizada, de belo horizonte/mg. transita entre bh e sp. bacharel em artes visuais pela escola de belas artes da ufmg.
gosta de criar intuitivamente contrastes em justaposições de cores vibrantes e incorporar narrativas contidas nos detalhes. além de ilustradora e quadrinista, também possui produções em cerâmicas, pesquisando cerâmicas coreanas durante a residência artística do programa bolsa pampulha (belo horizonte/mg, 2022).
paralelamente, é co-fundadora do selo editorial e eixo de experimentação gráfica o quiabo, integrou a turma de 2022 do programa amigos da embaixada da coreia, como promotora da cultura coreana no brasil, e faz parte do mitchossó, coletivo da diáspora coreana da casa do povo.
de vez em quando, propõe-se a analisar obras cinematográficas e literárias. também ministra mentorias focadas em produção em quadrinhos e processos criativos para jovens artistas.
korean-brazilian and HoH (hard-of-hearing), ing lee is based between sao paulo and below horizonte. she is an arts undergrad from federal minas gerais university.
likes to intuitively create vibrant color juxtapositions and incorporate storytellings contained in the details. besides being an illustrator and comic artist, she has recently resumed her research in korean ceramics, which she resumed during the artistic residency of the bolsa pampulha program (belo horizonte, brazil, 2022).
at the same time, ing is the co-founder of the self-publishing press o quiabo, she was also part of the 22' friend of embassy of korea program, as a promoter of korean culture, and is a member of mitchossó, a gyopo collective of casa do povo. sometimes, she analyzes cinematographic and literary works, and also gives mentorships focused on comic book production and creative processes for young artists.
artista convidada em...
fiq (festival internacional de quadrinhos) 2022 ▪ belo horizonte/mg
comitê de especialistas ccxp awards ▪ virtual
faísca festival internacional de risografia ▪ virtual
bienal de quadrinhos de curitiba ▪ virtual
banca de quadrinistas itaú cultural ▪ virtual
festival katsudo shashin ▪ sesc palladium ▪ belo horizonte/mg
feira dente ▪ brasília/df
2022
2021
2020
2019
Publicações
2021
2020
2019
2018
2017
2016
squad ▪ ed. edebê ▪ brasília/df
ao meu eu criança ▪ faísca lab ▪ belo horizonte/mg
atos humanos (zine) ▪ ed. todavia ▪ são paulo/sp
histórias quentinhas sobre existir ▪ independente ▪ são paulo/sp
atlantico artbook ▪ black saba press ▪ londres/reino unido
wish you were here ▪ durian days ▪ ny/eua
karaokê box (re-edição) ▪ revista piauí ▪ rio de janeiro/rj
cápsula ▪ o quiabo ▪ belo horizonte/mg
bulgogi de carne moída ▪ entrecampo ▪ belo horizonte/mg
parafuso 1 ▪ miguilim ▪ belo horizonte/mg
mulheres & quadrinhos ▪ skript editora ▪ são paulo/sp
karaokê box ▪ selo pólvora ▪ belo horizonte/mg
comida de conforto ▪ selo pólvora ▪ belo horizonte/mg
a criatura ▪ selo a zica ▪ belo horizonte/mg
máquina de fazer massacre ▪ selo pólvora ▪ belo horizonte/mg
sam taegeuk ▪ selo pólvora ▪ são paulo/sp
corte de cabelo ▪ independente ▪ belo horizonte/mg e são paulo/sp
pulgasari ▪ independente ▪ belo horizonte/mg e são paulo/sp
manifesto pólvora ▪ selo pólvora ▪ são paulo/sp
choco pie ▪ independente ▪ belo horizonte/mg e são paulo/sp
a boneca ▪ independente ▪ curitiba/pr
pare olhe escute ▪ leve ▪ belo horizonte/mg
exposições coletivas
botar fé ▪ museu de artes e ofícios & viaduto das artes ▪ belo horizonte/mg
👿👾💅👼 ▪ caixapreta ▪ rio de janeiro/rj
... parece que nunca chega ▪ reitoria da ufmg ▪ belo horizonte/mg
subverta-se ▪ galeria mama/cadela ▪ belo horizonte/mg
deriva XI ▪ centro de referência da juventude ▪ belo horizonte/mg
volta! ▪ galeria da escola de belas artes da ufmg ▪ belo horizonte/mg
nós, outras ▪ centro cultural são bernardo ▪ belo horizonte/mg
am@stra.bh ▪ casa camelo ▪ belo horizonte/mg
2022
2019
2018
2017
2016
exposições individuais
2018
2017
pop atômico ▪ centro cultural pampulha ▪ belo horizonte/mg
exposição ing lee: feia 18 (festival do instituto de artes da unicamp) ▪ ateliê da moras ▪ campinas/sp
residências/laboratórios
8º bolsa pampulha ▪ belo horizonte/mg
zona de encontro #2: grafias ▪ belo horizonte/mg (virtual)
laboratório de quadrinhos potenciais ▪ temporada fiq (festival internacional de quadrinhos), livraria de rua ▪ belo horizonte/mg
residência quimeras ▪ festival artes vertentes ▪ tiradentes/mg
2022
2020
2018
2015
palestras/mesas redondas
2021
2020
2019
2018
a produção e a publicação de arte impressa na última década ▪ festival nuh! ▪ virtual
quadrinhos, memória, cidade e risografia ▪ faísca festival internacional de risografia ▪ virtual
ilustradoras independentes ▪ 15ª semana de multimeios da puc são paulo ▪ virtual
surdez & quadrinhos: karaokê como “música com legenda” ▪ bienal de quadrinhos de curitiba online ▪ curitiba/pr (virtual)
cool japan: o poder de influência da cultura pop japonesa ▪ dia do quadrinho nacional, estúdio black ink escola de artes visuais ▪ belo horizonte/mg
sessão comentada: filmes de política nacional ▪ festival katsudo shashin, sesc palladium ▪ belo horizonte/mg
labor emocional de artistas racializades ▪ feira pólvora, casa1 ▪ são paulo/sp
zine e identidade ▪ feira dente, espaço cultural renato russo ▪ brasília/df
corpos racializados na cena artística belorizontina: desafios e experiências ▪ 2ª feira e escambo das artes na fafich-ufmg ▪ belo horizonte/mg
estereótipos e iconografias: representação leste-asiática na mídia, quadrinhos e arte ▪ 2ª feira e escambo das artes na fafich-ufmg ▪ belo horizonte/mg
corpos racializados na cena artística belorizontina: desafios e experiências ▪ bienal de quadrinhos de curitiba ▪ curitiba/pr
arte, mídia e representatividade ▪ ciclo brasilidades leste-asiáticas, centro de pesquisa e formação do sesc ▪ são paulo/sp
lançamento do dossiê múltiplos olhares sobre gênero da revista três pontos ▪ fafich-ufmg ▪ belo horizonte/mg
oficinas ministradas
objetos e lugares de afeto: construindo narrativas gráficas ▪ sesc avenida paulista ▪ são paulo/sp
mentoria de imersão e processos de criação para hqs ▪ sesc avenida paulista ▪ são paulo/sp
elaborando memórias com o quiabo ▪ festival camelo, usina de cultura ▪ belo horizonte/mg
pensamento gurafiku na era showa: antes, durante e depois da guerra ▪ festival katsudo shashin, sesc palladium ▪ belo horizonte/mg
produção de zines ▪ dia do quadrinho nacional, centro de referência da juventude (crj) ▪ belo horizonte/mg
próteses em biscuit ▪ sesc birigui ▪ birigui/sp
pensamento "gurafiku": composição e colagem ▪ sesc birigui ▪ birigui/sp
pensamento "gurafiku": oficina de colagem com ing lee ▪ festival do instituto de artes da unicamp (feia18) ▪ campinas/sp
2023
2022
2019
2018
2017